투어의 볼거리

• 환상적인 「죽림의 소경」과 「기모노 포레스트」

  아라시야마를 상징하는 다케바야시는 경사의 완만한 JR 사가 아라시야마역 측에서 접근. 역에 있는 「키모노 포레스트」에서는, 게이유젠의 폴이 늘어선 아름다운 회랑을 휠체어로 통과해, 교토다운 기념 촬영을 즐길 수 있습니다.

• 트로코 열차로 계곡미를 만끽(예약 필요)

  호즈쿄의 절경을 달리는 「사가노 트로코 열차」에는, 휠체어 대응 스페이스(3호차·5호차)가 있습니다. 승강용 슬로프의 준비부터 예약까지 당사가 서포트해, 바람을 느끼는 열차의 여행을 실현합니다.

• 세계유산・텐류지의 정원 감상

  명정 「조원지정원」을, 휠체어에서도 통행하기 쉬운 루트를 선택해 안내. 자갈이나 가파른 경사를 피하고 주요 뷰포인트를 효율적으로 둘러싸는 것으로, 피로를 남기지 않고 선의 아름다움을 만질 수 있습니다.

• 안심의 휴식·화장실 동선

  혼잡한 아라시야마 지역에서 가장 중요한 「화장실 휴식」을 확실히 확보. 다목적 화장실이 정비된 아라시야마 공원(나카노시마)을 거점으로 하고, 강변의 플랫한 길을 산책하면서 도츠키바시의 절경을 즐길 수 있습니다.

⚠ 이용에 있어서의 주의

본 서비스는, 플랫 트래블을 통해 숙박 시설 등의 여행 준비를 하신 고객을 위한 옵션 서비스입니다. 개호 택시 준비만의 단체 이용은 받고 있지 않습니다. 미리 양해 바랍니다.

여정

아라시야마 에리어(기모노 포레스트·도츠키바시·아라시야마 공원)

투어의 시작은 아라시덴 아라시야마 역에있는 "키모노 포레스트"에서. 약 600그루의 쿄우젠의 폴이 숲처럼 늘어서 있는 에어리어는 포장되어 있어 휠체어에서도 부드럽게 놀 수 있습니다. 일본의 전통적인 화려한 우젠 무늬를 볼 수 있습니다. 이어 아라시야마의 상징 「도츠키바시」에. 다리 위는 혼잡하기 쉽기 때문에 비교적 비어 있는 가쓰라가와를 따라 평평한 산책로를 지나 아라시야마 공원(나카노시마 지역)으로 향합니다. 여기에는 넓은 다목적 화장실(휠체어 대응)이 정비되어 있어, 혼잡한 관광지 중에서 귀중한 「안심 휴식 스폿」으로서 기능합니다. 벤치에서 강의 시냇물을 들으면서, 느긋하게 아라시야마의 산 풍경을 바라보는 시간은 각별합니다.

텐류지・죽림의 소경

세계유산 '텐류지'는 꿈창소석이 작정한 '조원지정원'이 유명합니다. 경내는 일부에 자갈이나 가파른 슬로프가 있습니다만, 본 투어에서는 휠체어에서의 이동 실적이 있는 루트를 엄선해 안내합니다. 무리하게 전역을 돌리는 것이 아니라, 정원의 아름다움을 가장 잘 느껴지는 포인트에 짜서 감상하는 것으로, 체력을 온존하면서 역사적 경관을 즐길 수 있습니다. 「죽림의 소경」에는, 비교적 구배가 완만한 JR사가아라시야마역 측으로부터 액세스합니다. 하늘을 향해 늘어나는 수만 그루의 대나무가 만드는 녹색 터널은 압권. 바람에 흔들리는 대나무 소리와 누설 날에 둘러싸인 환상적인 공간을 휠체어로 산책합니다.

사가노 트로코 열차

호즈가와 계곡의 절경을 달리는 인기 관광 열차입니다.  휠체어로의 승차는 「3호차」 또는 「5호차」에 있는 전용 스페이스(각 1대분 정도)에 한정되기 때문에, 사전의 예약과 운행 회사에의 연락이 필수입니다. 폐사에서 주문을 대행하겠습니다. 승강구의 도어 폭은 약 65cm가 되어 있어 폭이 넓은 전동 휠체어 등은 승차할 수 없는 경우가 있습니다. 역의 홈에의 액세스도 고려해, 슬로프 완비의 「토롯코 사가역」으로부터의 승차를 추천하고 있습니다. 가탄고톤이라는 기분 좋은 흔들림과 창문이 없는 오픈 차량에서 바라보는 벚꽃이나 단풍, 계곡미는 일생의 추억에 남는 체험이 될 것입니다.

사용 가능한 간호 택시의 예

우리의 파트너는 단순한 이동 수단을 넘어 "여행의 전문"이 재적하고 있습니다.

영어 대응・유자격의 케어 드라이버가 동행

개호 복지사나 여행 헬퍼, 첨승원 자격(국내・해외)을 가지는 경험 풍부한 드라이버가 담당합니다. 영어로 부드러운 커뮤니케이션이 가능하고, 화장실 개조나 숙박처에서의 케어도 안심하고 맡겨 주세요(※). 또한 고객의 컨디션이나 흥미에 맞추어 가이드북에는 없는 유연한 코스 제안도 실시합니다.

※신체의 상태나 체중에 의해 대응 범위가 다르기 때문에, 사전에 상담해 주십시오.

편안한 이동 공간

차량은 도요타 VOXY (슬로프 포함)를 사용하여 휠체어를 타고있는 부드러운 승강이 가능합니다. 해외제의 큰 휠체어를 이용하는 경우도, 사전에 치수를 확인해, 최적의 승차 방법을 제안합니다. 어린이 동반 가족을 위한 어린이용 시트도 준비되어 있습니다.

플랫 여행으로 안심의 배리어 프리 여행을 실현!

나이와 신체적 불안을 이유로 "여행"을 포기하지 않습니까? 플랫 트래블은, 간호가 필요한 분이나 고령의 분, 그리고 그 가족이, 진심으로 안심하고 즐길 수 있는 「배리어 프리 여행」을 제공합니다.

고객 한사람 한사람의 신체 상황이나 요망에 맞추어, 출발 전의 준비로부터 귀가까지를 토탈로 서포트합니다.

• 배리어 프리 특화의 계획(무료 작성)

  이동 경로의 단차, 휠체어 대응 화장실의 위치, 호텔의 침대나 목욕의 형상 등, 일반 여행 사이트에서는 모르는 상세한 배리어 프리 정보를 근거로 한 플랜을 작성합니다. 휴식의 빈도나 이동 시간도 몸에 부담이 없도록 조정합니다.

• 간호·간호 자격을 가지는 「트래블 헬퍼」의 동행

  경험이 풍부한 간호사와 간호사가 여행에 동행합니다. 휠체어로의 이승, 입욕·배설의 보조, 식사의 서포트 등, 전문적인 케어를 제공합니다. 가족의 부담을 제로로 해, 안전하고 쾌적한 여행을 실현합니다.

• 24시간 대응의 의료 서포트 체제

  여행 중, 만일의 컨디션 불량이나 트러블이 발생했을 때에 대비해, 의사나 간호사에게 24시간 무료로 상담할 수 있는 체제를 정돈하고 있습니다. 의료 기기의 트러블 대응이나 긴급시의 판단도, 전문가의 백업이 있기 때문에 안심입니다.

면책 조항

본 투어의 신청에 있어서, 이하의 사항을 반드시 확인・양해해 주시도록 부탁 말씀드립니다.

1. 투어의 계약 형태(수배 범위)에 대해서

본 투어는, 「숙박 시설」 및 「숙박 시설 간의 이동(개호 택시 등에 의한 송영)」의 수배만을 패키지화한 것입니다. 그 외의 현지 관광 투어, 액티비티, 식사 등의 서비스에 대해서는, 모두 옵션(별도 계약·별 요금)이 됩니다.

2. 숙박 시설 및 차량의 수배·변경에 대해서

숙박 시설 및 개호 택시에 대해서는, 신청시의 빈 상황에 근거해 준비해 드립니다. 빈 상황은 항상 변동하기 때문에, 만실·만차등에 의해 희망의 수배를 할 수 없고, 동등 클래스의 시설·차량에의 변경을 부탁하는 경우나, 수배 그 자체를 받을 수 없는 경우가 있습니다. 또, 수배하는 개호 택시는, 반드시 참고 사진과 동일한 차량·차종이 되는 것은 아니므로, 미리 양해 바랍니다.

3. 개호 택시의 업무 범위 및 대응 스킬에 대해서

수배하는 개호 택시는, 고객을 「안전하게 송영하는 것」을 주된 목적으로 하고 있습니다.

• 포함된 서비스:

  차량에 대한 일반적인 승강 보조, 안전한 운행

• 포함되지 않은 서비스:

  승강 이외의 신체 개호(식사·배설 개조 등), 의료적 케어, 상세한 현지 관광 가이드

  덧붙여 일부의 개호 택시에서는 영어 대응이나 간이적인 가이드가 가능한 경우도 있습니다만, 예약 상황등에 의해, 이들에 대응할 수 있는 차량 및 드라이버를 반드시 수배(어사인)할 수 있는 것을 보증하는 것은 아닙니다.

• 여행 중 컨디션 불량 및 트러블에 대한 책임에 대해

  폐사에서는, 여행중의 만일의 컨디션 불량이나 사태에 대비해, 여행 보험이나 24시간의 의사 상담 서포트등을 제공·안내하고 있습니다.

  그러나 이러한 지원 제공은 당사가 해당 사태에 대해 법적 책임을 진다는 것을 의미하는 것은 아닙니다. 여행 중에 발생한 컨디션 불량, 부상, 사고, 그 외의 트러블에 관한 책임은 모두 여행자 자신에게 귀속하고, 폐사는 손해 배상 등의 일체의 책임을 지지 않습니다. 자신의 컨디션 관리 및 안전 확보에는 충분히 유의하신 후, 참가를 부탁드립니다.

重要注意事項