대응가능언어

영어・일본어・한국어・중국어

투어 개요

교토의 「얼굴」이라고도 할 수 있는 2개의 세계 유산과, 400년의 역사를 가진 음식의 상가를, 모두 배리어 프리 루트로 둘러싼 투어입니다.

우선은 니조성에. 전동 어시스트 부착 휠체어의 무료 대출이 있어, 장군의 고텐 「니노마루 고텐」의 3,000면의 장벽화를 휠체어 그대로 감상할 수 있습니다. 다음으로 금각사로. 거울 호수 연못에 비치는 황금의 사리전은 교토에서 가장 유명한 경치. 휠체어로 최고의 뷰포인트까지 이용하실 수 있습니다. 점심은 '교토의 부엌' 니시키 시장에서, 케이지, 국물 감기 계란, 말차 디저트의 먹을 걸음을.

「휠체어이니까 교토는 무리」라고 포기하고 있던 분이야말로 체험해 주셨으면 하는, 모든 스포트에서 배리어 프리 루트를 확보한 특별한 투어입니다.

투어의 볼거리

• 니조성은 교토에서 배리어 프리 No.1의 세계 유산. 전동 어시스트가 있는 휠체어의 무료 대출, 니노마루 고텐은 휠체어 전용 입구에서 입장

• 금각사의 황금의 사리전을 거울호 이케 너머로 일망. 교토에서 가장 유명한 한 장을 휠체어로

• 금시장은 「교토의 부엌」. 130 개가 넘는 점포가 늘어선 아케이드에서 교토 음식을 먹고 걷다.

• 3 명소가 교토 북서부 ~ 중심부에 집중. 이동 시간이 짧아 각 스폿에서 공간 확보

• 모든 장소에 다목적 화장실이 있습니다. 가이드가 사전에 화장실의 위치를 ​​매핑했습니다.

여정

※ 크루즈 시간에 따라 여정이 전후하거나 일부 방문처가 생략될 수 있습니다.

방문 가능한 장벽이 없는 장소의 예

니조성

1603년 도쿠가와 이에야스가 교토의 장군의 숙박 시설로 쌓은 성. 1867년에 15대 장군 게이키가 이 성에서 「다이마사 봉환」을 표명해, 264년에 이르는 에도 막부에 막을 내린 역사의 무대입니다. 국보·니노마루고텐에는 카노파의 장벽화 3,000면 이상이 남아, 걸으면 소리가 울리는 “완장의 복도”도 유명. 1994년 유네스코 세계유산에 등록. 히라야에서 회유식의 구조는 휠체어에서의 견학에 가장 적합한 세계 유산 중 하나입니다.

장애인 정보

• 교토의 관광지에서 가장 배리어 프리가 충실

• 전동 어시스트 부착 휠체어의 무료 대여 있음(약 5대, 선착순, 예약 불가)

• 니노마루고텐은 당문 앞의 휠체어 전용 슬로프에서 입장. 전용 휠체어로 환승(통로는 넓게 확보)

• 휠체어 화장실 3군데

• 부지가 평탄하고 고저차가 적다

금각사(카쿠엔지)

정식 명칭 「가엔지」. 무로마치 막부 3대 장군·아시카가 요시만이 1397년에 지어진 기타야마덴을 기원으로 하고, 요시만의 사후에 선사로서 개정되었습니다. 금박으로 덮인 사리전이 거울호 연못의 수면에 비치는 광경은 교토를 대표하는 아이콘으로 전세계에 알려져 있습니다. 1950년에 방화로 소실(미시마 유키오의 소설 『금각사』의 소재)한 후, 1955년에 재건. 2020년에는 약 20년 만에 금박의 교체가 완료되어 빛을 되찾고 있습니다.

장애인 정보

• 입장 후 바로 거울 호수 이케 너머 베스트 뷰 포인트까지 휠체어 액세스 가능

• 휠체어 대여 있음(예약 불필요)

• 휠체어 대응 화장실 있음(온수 세척 변기, 오스트메이트 대응, 유니버설 침대 포함)

• 휠체어용 주차 구획 있음

• 자갈도 있음 (전동 휠체어 추천)

• 뷰포인트 이후의 순로는 계단이 있기 때문에, 온 길을 돌아오는 루트를 안내

금시장

'교토의 부엌'이라 불리는 니시키시장은 400년 이상의 역사를 지닌 교토 최고의 음식점입니다. 약 390미터의 아케이드에 130개 이상의 점포가 늘어서, 케이지, 유바, 생선, 국물 감는 계란, 말차 디저트 등 교토만의 식재료와 반찬이 즐비. 테이크 아웃으로 먹고 걷기를 즐기는 스타일이 클래식입니다.

장애인 정보

• 메인 스트리트는 포장되어 휠체어 통행 가능

• 아케이드 지붕으로 비오는 날에도 안심

• 일부 골목은 좁기 때문에 가이드가 넓은 거리를 중심으로 안내

• 혼잡한 런치 타임을 피해, 12시대 전반의 도착으로 비교적 비어 있는 시간대를 안내

• 다목적 화장실 : 금 시장 및 주변에 설치됨

가이드 서비스 정보

드라이버가 가이드를 겸임합니다. 주차 상황 등에 의해, 차외에서의 가이드 대응이 어려운 경우가 있습니다. 또, 대응 언어가 한정되는 경우가 있기 때문에, 미리 양해 바랍니다.

전임 가이드를 희망하시는 경우는 추가 주문도 받습니다. 부담없이 문의하십시오.

예약 전에 읽어주세요

• 휠체어의 크기와 무게(수동/전동)를 예약 시 알려주십시오.

• 고베항~교토간은 약 1시간 30분(혼잡시 2시간). 교통 상황에 따라 여정을 조정할 수 있습니다.

• 벚꽃(3-4월)・단풍(11월) 시즌은 혼잡하므로, 방문 순서를 변경하는 경우가 있습니다

• 니조성의 전동 휠체어 대출은 선착순·예약 불가 때문에, 아침 제일로의 방문으로 하고 있습니다

• 날씨와 교통 상황에 따라 여정을 조정할 수 있습니다.

• 우천 개최

• 당일의 원활한 연락을 실시하기 위해서, WhatsApp 혹은 LINE을 반드시 등록해 주세요

취소 정책

48시간 전까지: 전액 환불

24~48시간 전: 50% 환불

24시간 이내: 환불 불가

플랫 여행으로 안심의 배리어 프리 여행을 실현!

나이와 신체적 불안을 이유로 "여행"을 포기하지 않습니까?

플랫 트래블은, 간호가 필요한 분이나 노인 분, 그리고 그 가족이, 진심으로 안심하고 즐길 수 있는 「배리어 프리 여행」을 제공합니다. 고객 한사람 한사람의 신체 상황이나 요망에 맞추어, 출발 전의 준비로부터 귀가까지를 토탈로 서포트합니다.

• 배리어 프리 특화의 계획(무료 작성)
  일반 여행 사이트에서는 모르는 상세한 배리어 프리 정보를 근거로 한 플랜을 작성합니다. 휴식의 빈도나 이동시간도 몸에 부담이 없도록 조정합니다.

• 경험이 풍부한 간호사나 간호사가 여행에 동행 가능
  휠체어로의 이승, 입욕·배설의 보조, 식사의 서포트 등, 전문적인 케어를 제공합니다. 가족의 부담을 줄여 안전하고 쾌적한 여행을 실현합니다.

• 24시간 대응의 서포트 체제
  여행중, 만일의 컨디션 불량이나 트러블이 발생했을 때에, 서포트 팀에 LINE에서 상담해 주실 수 있습니다. 상황에 따라 의사의 상담 대응도 가능하며 전문가의 백업을 제공합니다.